Jahrgang 2, Heft 9, Kamal 77 (Vollkommenheit)
'Wirklichkeit'
Herausgeg. v. d. BahaiarbeitsGemeinschaft, Esslingen a.N.
- 1 -
'Worte von Abdul Baha.
Schreite immer vorwärts zu dem Königreich Baha’o’llahs; erwähne immer in deinem Herzen Baha’o’llah; bedenke, in deinen Augen ist Baha’o’llah; in deinem Herzen ist Baha’o’llah; in deinem innersten Herzen ist Baha’o’llah!
Wenn du in Schwierigkeiten fällst, sage: Ya Baha Ul Abha!
Wenn dich jemand unterdrückt, sage: Ya Baha Ul Abha!
Wenn du beschäftigt bist, erwähne: Ya Baha Ul Abha!
Du wirst Meiner Sache wegen getadelt werden; die Menschen werden dich der Untreue bezichtigen wegen Meiner Sache; du wirst für Meine Sache Leiden erdulden müssen. Sei ermutigt & fürchte dich nicht! Daselbe geschah zu Jesu Zeiten!
'O ihr geistigen Freunde Abdul Bahas!
Wie lang seid ihr schweigsam & stumm? Ihr redet, aber eure Reden müssen von der seelenerweckenden Melodie des Königreiches Abhas & der Harmonie der Höchsten Heerscharen sein. Denn Abdul Baha ist nicht mit einer sanften Stimme & mit Jammern zufrieden. Er wünscht kräftige Worte & fröhliche Erregung. Er erhebt seine Stimme mit mächtigem Schall, so dass die Wirklichkeit der Dinge in Bewegung & Tätigkeit kommt & der Geliebte der Gnade Sein Angesicht der Welt der Schöpfung enthüllt. Diese Freunde müssen gleich den Sternen am Himmel leuchten & glänzen am Horizont der Wahrheit mit dem Licht der Führung, so dass die Wirklichkeit der Existenz & der Geist der Menschheit Freude & Glückseligkeit finden möge.
- 2 -
El Abha !
El Abha ist der Grösste Name Gottes in diesem Zeitalter geoffenbart. Gott, der Unendliche, ist erhaben über Auf- & Herniedersteigen, über Begriffsvermögen, Erkenntnis oder Fassungskraft. Er ist namenlos insofern es den Menschen betrifft. Irgend ein Name drückt die Qualitäten oder Manifestationen der Dinge aus. Von keiner Existenz ist die Essenz bekannt, noch hat sie einen Namen. Deshalb ist der Grösste Name Gottes der Name Seiner höchsten geoffenbarten Eigenschaften, die höchste Offenbarung Seiner Selbst, welche in der Existenz durch irgend eine Kreatur erfasst werden kann ist “El Abha“!
Seine Bedeutung ist “Glanz“ oder die grösste Herrlichkeit. Es ist die heiligste Ausgiessung, die strahlende & endliche Stärke des unsichtbaren, unbekannten, unendlichen Wesens. Wenn irgend etwas erscheint muss es durch irgend jemanden wahrgenommen werden. Das Unendliche kann von keiner existierenden Kreatur je gesehen werden, darum ist es unmöglich für daselbe einen Namen zu haben; aber die höchsten Eigenschaften dieses Unendlichen, welche durch die existierenden Kreaturen erfasst werden, können einen Namen haben & dieser Name ist “Abha“ und bedeutet “L i c h t“.
Derselbe Name auf einer andern Stufe ist “Baha“. Baha ist der Name der Manifestationen im Menschen zu der Menschheit. “Abha“ dagegen ist der Name der Offenbarung in seiner himmlischen oder geistigen Sphäre. “El Abha“ ist der höchste Grad der Manifestationen, welche nur durch die allerhöchste Existenz erfasst werden kann.
Gott der Unendliche ist die Präexistenz, welche nicht im Bezug auf die Zeit gemeint ist, sondern als die Ursache der Ursachen. Er ist kein Teil der Existenz. Sein Selbst ist ausserhalb aller Existenz, aber Er offenbart Sich durch alle Existenz wie das Licht der Flamme sich durch den kristallenen Raum offenbart.-Er in Sich Selbst unbekannt, offenbart Seine Herrrlichkeit
- 3 -
durch Seine Auserwählten & vorbereiteten Repräsentanten in der Existenz. Diese Repräsentation unter den Menschen ist “Baha’o’llah“, die Herrlichkeit Gottes, das Wort, wiedergegeben im Fleisch, das sichtbar vermenschlichte Wort. Über demselben ist die Herrlichkeit Gottes, das unsichtbare Wort, das Licht selbst.
'Allah o Abha!
Wahrlich, derjenige, welcher sich durch den Hauch Gottes an seinem Tag nicht erhebt, ist in der Tat vor Ihm, dem Könige der Namen & Eigenschaften tot. Erhebt euch von den Gräbern der Wollust & Begierde, & wendet euch zum Königreiche des Herrn, des Regierens, dem Throne der Welten, auf dass ihr das, was euch von dem Herrn, dem Allmächtigen, verheissen wurde, sehen möget.
Erhebt Euch, o ihre Menschen der Gräber! Seid standhaft in den Geboten & fest in der Liebe Gottes & bestätigt mich in dem, was euch näher zu Gott bringt.
Es ist eure Pflicht, mit den Flügeln der Freude & Glückseligkeit emporzusteigen zum höchsten Gipfel der Höhe & Freude.-Er hat euch in den Tagen der Auferstehung zum grössten Führer geleitet.
Diejenigen, welchen sich in dem Tag der Grossen Auferstehung Baha’o’llahs von den Toten erheben & ein reines Leben durch den süssen Ruf Gottes fanden, werden nie zur Finsternis zurückgehen.
A l l a h o A b h a ist das Wort der Auferstehung!
- 4 -
'Was ist Wahrheit?
Die Wahrheit ist das Wort Gottes, welches der Menschheit Leben gibt. Sie macht den Blinden sehend, den Tauben hörend, sie gibt Leben den Toten, sie erleuchtet die Herzen & Seelen. Sie zerstört die Unwissenheit & Nachlässigkeit der Menschen. Die Schönheit, die Vollkommenheit & die leuchtende Geistigkeit der existierenden Wesen hängen von dem Worte Gottes ab. Sie ist das höchste Ziel für alle, der höchste Wunsch, die Ursache des Lebens. Sich zu unterrichten & erleuchten in der Liebe Gottes ist der Weg, durch welchen wir die Wahrheit erreichen. Wenn das göttliche Licht der Liebe auf die Spiegel der Herzen scheint, so offenbaren diese Strahlen den Weg, welcher zum Königreich des Wortes Gottes führt.
Willst du also die Erhebung der Liebe Gottes in deinem Herzen erkennen, dann wisse, dass du dich selbst an Ihn wenden musst.
'Das Wort Gottes' ist ein Magazin von allem Guten, aller Macht & aller Weisheit. Die ungelehrten Fischer & die wilden Araber wurden durch dasselbe befähigt, diese Problems zu lösen, welche für die hervorragendsten & gelehrtesten Männer aller Zeitalter ein Rätsel waren. Es erweckt in uns den Scharfsinn & das Empfindungsvermögen, es macht unabhängig von aller Bevormundung & stattet uns mit einem allumfassenden geistigen Verständnis aus. Manch eine Seele in der Arche der Philosophie ertrank nach fruchtloser Anstrengung in der See der sich wiederlegenden Theorien der Ursache & Wirkung, diejenigen aber an Bord des Schiffes der Einfältigkeit erreichen das Ufer der universalen Ursache durch die Hilfe der begünstigenden Winde, welche von dem Punkte der göttlichen Weisheit wehen. Wenn der Mensch mit der übersinnlichen Macht, welche aus dem Worte Gottes hervorfliesst, verbunden ist, dann wird der Baum seines Seins in dem Grunde der Versicherung so fest gewurzelt sein, dass er über die Stürme der Zweifelsucht lacht, welche ihn zu entwurzeln versuchen. Denn diese Verbindung des Teils mit dem
- 5 -
Ganzen & diese Einigung seines Einzelwesens mit dem Universum macht ihn zum Sein im All.
'Worte von Abdul Baha an Miss Barney.
Willkommen & Gnade über dir!
Ich wünsche dir nicht zeitliche Stärke für den vergänglichen Körper, ich wünsche dir ewige Stärke der unsterblichen Seele. Manche Seelen gleichen den vorbereiteten Lampen, auf den sie erleuchtenden Hauch des Geistes wartend, viele aber sind noch unvorbereitet. Es gibt Holz, das leicht aufflammt, es gibt aber auch feuchtes, nasses Holz, das erst erwärmt werden muss, ehe die Flamme zum Herzen dringt. Es gibt Holz, hart wie Stein, das von Hitze & Flammen umgeben wird & wahrlich vergeblich. Es gibt Erde, die gepflügt werden muss, ehe man säen kann. Viele Pflanzen nehmen das Wasser in der Erde auf, andere bleiben trocken. Öffnet eure Herzen, dass sie voll werden mögen, öffnet eure Seelen, dass das göttliche Licht hineinscheinen möge. Strebet, strebet den Geit der Wahrheit zu erhalten.
Wahrheit erwartet euren Ruf!
Manche gefährliche Kranke gehen von einem berühmten Arzt zum andern, aber es gelingt den Ärzten nicht, sie zu heilen, weil das Gelingen bei Gott liegt. So ist es auch mit euren Seelen. Der Geist kann in dein Herz, weil es rein ist. Löse dich von der Welt. Bete im Grössten Namen, dann wird das Wehen der Wahrheit & die Flut des Lichts in deine Seele eindringen. Dies ist das Einzige auf Erden & im Universum, nach dem man trachtet. Ja bleib Hier. Dein Zimmer wird nichts vom irdischen Komfort haben, es ist erfüllt von der Liebe Gottes. Während eines furchtbaren Sturmes, wanderte Christus nach einem Berg & suchte Obdach - eine Schlucht für wilde Tiere war alles, was Er fand - & das war der geliebte Sohn Gottes. Die ganze Erde war sein, doch hatte Er keine irdischen Reichtümer.
Du bringst mir deine Seele & ich nehme sie. Du wirst lernen, dass sie
- 6 -
mir gehört. Der Geist wird mit zunehmender Kraft zu dir kommen, denn du musst ein Tempel für die Wahrheit Gottes werden.
Willkommen im Königreich Gottes! Wenn du Gott für Seine Gnade jeden Augenblick tausendmal Dank sagtest, dass du in diesem höchst wunderbaren Zeitalter geboren wurdest & für die grosse Gunst ,die Erlaubnis erhalten zu haben, das gesegnete Land zu erreichen, es wäre ungenügender Dank.
Dein Glaube kommt gleich dem Regen, erst in Tropfen in grossen Zwischenräumen, aber bald wir er in starken Strömen fliessen. Dein Glaube gleicht dem Samen, der Früchte tragen wird. Man beurteilt das Leben & die Stärke eines Baumes nach seinem Wachstum, so ist es mit dem Menschen.
Die Erkenntnis Gottes geht in den Herzen gleich der Sonne auf, sie steigt & steigt, immer ein unsterbliches Licht gebend. Du musst durch den Geist wiedergeboren werden. Ein Kind hat Augen & Ohren im Mutterleib, aber es lernt erst nach der Geburt, sie zu gebrauchen. Ein Mensch kann den Geist nicht erfassen, ehe er von allen irdischen Dingen befreit ist. Alle früheren Zeitalter brachten das zwanzigste hervor. Der höchste Wunsch aller grossen Männer war, in dem letzten Tag zu leben.
Wahrlich, gesegnet bist du, so nahe der Zeit der Gesegneten Vollkommenheit zu leben. In vergangenen Zeitaltern hielten sich die Menschen für gesegnet, die zur Zeit eines Heiligen lebten; wieviel grösser ist euer Vorrecht gegenüber jenen Menschen, die eine Kerze erhielten, während du die Sonne bekamst.
Ist die Seele des Menschen mit Irdischem gefüllt, so gleicht der Geist einem Bach. Beseitige das Vergängliche & der mächtige Strom des Lebendigen Wassers wird durch deinen befreiten Körper strömen.
'Er ist der Allumfassende! Der Vergeber! Der Grossmütige! Der Gebieter!
Ich bitte dich, o Gott der Namen & Schöpfer des Himmels, durch dei-
- 7 -
nen Namen, durch welchen du von allen Wesen Besitz ergreifst, beschütze Deine Diener & Dienerinnen, welche sich dir zugewandt haben, vor dem Betrug aller Betrüger, vor der Unterdrückung eines jeden Unterdrückers, vor dem Feuer jeder Vielgötterei. Ich flehe zu Dir, verordne für sie, von Deiner Erhabenen Feder das, was sie in jedem Zustand in nähere Berührung mit Dir bringt. Wahrlich, Du bist der Allmächtige, welcher durch die Macht der Geschöpfe nicht überwunden werden kann! Wahrlich, Du bist der Starke! Der Befehler & gelobt sei Gott! Der Allwissende! O mein Gott! O mein Gott ! Ich vertraue auf Dich & Dir überlasse ich alle Angelegenheiten. Wahrlich, Du bist der Grossmütigste der Grossmütigen & der Vergebende aller Vergebenden!
'D i e geistige L i e b e G o t t e s' macht den Menschen heilig & bekleidet ihn mit dem Tugendmantel der Reinheit. Wenn die Herzen gänzlich von Gott angezogen sind & verwandt mit der Gesegneten Vollkommenheit werden, werden die göttlichen Gaben erscheinen. Diese Liebe ist nicht physisch, nein sie ist wahrhaft geistig.
Die Seelen, deren Bewusstsein durch die Liebe Gottes erleuchtet ist, sind wie Strahlende Lichter & gleichen den heiligen Sternen am Himmel der Reinheit. Die wirkliche & grosse Liebe ist die Liebe zu Gott, heilig über alle Vorstellungen der Menschen. Sie muss die Essenz der Reinheit & Heiligkeit sein, sodass sie in allen Landen durch ihre Reinheit, Freiheit & Sanftmut bekannt wird. Die Menschen mögen von dem Kelch der Ewigkeit der Liebe Gottes trinken & erfreut sein durch das Entzücken im Begegnen der Schönheit Abhas. Sie sollen mit freudigem Eifer tätig & überaus begeistert sein.
Dies ist die Stufe der Aufrichtigen, die Eigenschaft der Befestigsten & die Erleuchtung der Gesichter, die Gott nahe sind.
Darum müsst ihr, o Freunde Gottes, in diesem Grade durch vollkommene Reinheit geistige Einigkeit & Eintracht erhalten, denn erst dadurch könnt
- 8 -
Ihr einen Geist und ein Leben ausdrücken.
Die geistige Einheit wird dadurch erreicht, dass alle gänzlich durch den Geist erfüllt sind. Deshalb seid auf euere eigene Entwicklung bedacht und schliesst eure Augen vor den Mängeln anderer. Durch gute Taten, reines Leben, Demut und Sanftmut seid für andere ein Beispiel.
Abdul Baha wünscht nicht, dass die Gefühle irgend eines Herzens gekränkt werden, denn es gibt kein grösseres Glück, als die Ursache zur Glückseligkeit anderer Seelen zu sein. Ich bitte Gott, das ihr, wie die Engel im Himmel, die Ursache des Glückes sein möget.
'E i n e L e h r e, gegeben durch den Meister in Acca.
Der Meister wünscht, dass wir in der Sprache des Himmels, in der Sprache des Geistes sprechen sollten, denn es gibt eine Sprache des Geistes und des Herzens. Sie ist verschieden von unserer Sprache, wie unsere Sprache von der des Tieres verschieden ist, denn diese können sich nur durch Geschrei und Laute äussern.
Wenn wir zu Gott beten, so erfüllt ein Gefühl unser Herz, dies ist die Sprache des Geistes, welche zu Gott spricht. Wenn wir im Gebet von allen äusseren Dingen befreit sind & uns zu Gott wenden, dann ist es, als ob wir in unserem Herzen die Stimme Gottes hörten. Ohne dass wir sprechen, treten wir in Verbindung mit Gott, und erhalten uns mit Ihm und hören die Antwort. Es ist gesagt, dass Moses die Stimme Gottes in der Wüste hörte; aber diese Wüste, dies hl. Land war sein eigenes Herz. Wenn wir zu einem waren geistigen Zustand gelangen, können wir alle die Stimme Gottes in dieser Wüste zu uns sprechen hören. Wir müssen diesen Zustand zu erlangen streben, indem wir uns von allen weltlichen Dingen trennen und uns allein zu Gott wenden. Dadurch können wir zu ihm gelangen, dass wir uns weniger umd die materiellen Dinge sorgen und nach ihnen trachten, und umsomehr nach dem geistigen. Je mehr wir uns von dem einen entfernen, desto näher werden wir dem andern sein. Die Wahl ist unser! Unser geistiges Wahrnehmungsvermögen
- 9 -
unser inneres Gesicht muss geöffnet sein, so dass wir die Zeichen und Spuren von Gottes Geist in jedem Ding sehen können.
Jeder Gegenstand kann von Gott zu uns sprechen und jedes Ding kann uns das Licht des Geistes wiederspiegeln. Wenn wir die Menschen ansehen, müssen wir den Geist erblicken, der in ihnen ist, wir müssen sie in ihrer Beziehung zu Gott sehen, dass dies Seine Geschöpfe sind und ihm gehören.
Wir dürfen nicht auf die Fehler und Unvollkommenheiten der Menschen sehen, sondern auf den Geist in ihnen, welcher verursacht, dass sie leben. Wenn wir daher einen Menschen ansehen, ihn lieben und loben, so gilt das Lob den Zeichen Gottes in ihm. Wir mögen in einen Spiegel sehen, ihn lieben und sagen: Er ist wunderbar blank. Aber der Spiegel an sich ist dunkel, er ist nur blank, weil er das Licht widerspiegelt; ist er staubig wird er nicht viel Licht zurückstrahlen. Wir müssen immer darnach streben, ein klares und reines Herz zu haben, so dass das Licht des Geistes widergestrahlt werden kann.
